1. Ein Neuseelandroman: ein berührender Familien- und Generationen-Roman, der das Leben in seiner überwältigenden Vielfalt preist, in all seiner Sinnlichkeit und Farbigkeit.
Emily Perkins - Die Forrests
Roman einer Familie
Berlin Verlag
ISBN-13: 9783827010766
19,99 €
hier bestellen (Ab 25€ ist der Versand kostenfrei)
Emily Perkins hat einen berührenden Familien-, Generationen- und Neuseelandroman geschrieben, einen Roman, der das Leben in seiner überwältigenden Vielfalt preist, in all seiner Sinnlichkeit und Farbigkeit.
Von New York City nach Auckland, Neuseeland — nach einem Umzug um den halben Globus tauchen die Forrests in eine neue Welt ein, eine Welt tiefen, satten Grüns, wechselnden Lichts und silberglänzender Gewässer. So anarchisch das Familienleben mit vier Kindern und entrückten Eltern, so unbändig ihre Lust, die fremde Umgebung zu erforschen.
Die Straßen der Nachbarschaft, die wild wuchernden Gärten der Frauenkommune, in die sie vorübergehend übersiedeln, die Flüsse, die Parks.
Dorothy, genannt Dottie, ist die Hellhörige, Feinnervige unter den Geschwistern, mit wachem Sinn nimmt sie die Welt um sich wahr, fühlt mit und lässt sich mitreißen. Sie ist das Zentrum eines Romans, der von tiefen, unerschütterlichen Verbindungen, die ein Leben durchziehen, erzählt.
Emily Perkins’ Ton ist von großer Intensität, lakonisch und verschwenderisch zugleich.
Sie hat einen Roman geschrieben, der die Bewegungen des Lebens aufnimmt, die großen und die kleinen Schwingungen, und es wagt, einen weiten Bogen zu schlagen. Ein Roman voll ungebändigter Kraft und Zuversicht.
Aus dem Englischen von Anke Caroline Burger
Emily Perkins - Roman über meine Frau
Roman
Berlin Verlag
ISBN-13: 9783833308369
9,99 €
hier bestellen (Ab 25€ ist der Versand kostenfrei)
»Intelligent, komisch und ergreifend, einzigartig und verblüffend.« T. C. Boyle
Endlich ist es so weit! Der Drehbuchschreiber Tom Stone und seine hinreißend schöne Frau Ann erwarten ihr erstes Kind. Doch etwas an Ann ist plötzlich anders. Sie fühlt sich von einem Stalker verfolgt, und Tom stößt auf unheimliche Wahrheiten aus Anns Vergangenheit in Australien. Was ist dort mit ihr passiert?
Ein sinnlicher, unwiderstehlicher Roman über Lüge und Verdrängung und über eine große Liebe.
Aus dem Englischen von Ulrike Thiesmeyer
Emily Perkins wurde 1970 geboren. Ihre Short Storys erhielten in England zahlreiche Auszeichnungen. Dies ist ihr dritter Roman. Sie lebt in Neuseeland.
www.emilyperkinsauthor.com
Presse
Reihe 'Neuseeländische AutorInnen zu Gast in NRW' - Emily Perkins
Mittwoch, 17. Oktober 2012, 19:30 Uhr / 6 Euro (ermäßigt 4 Euro)
Reihe 'Neuseeländische AutorInnen zu Gast in NRW'
Emily Perkins liest "Die Forrests" - Roman einer Familie
Von New York City nach Neuseeland: Nach ihrem Umzug tauchen die Forrests, eine unkonventionelle Familie mit vier Kindern in eine neue Welt ein, eine Welt tiefen satten Grüns und wechselnden Lichts. Unbändig ist die Lust, die fremde Umgebung zu erforschen.
Emily Perkins hat einen fesselnden Familienroman geschrieben, der von junger Liebe, von Ehe und Kindern, vom Altern, von Krankheit, von Tod erzählt, von tiefen, unerschütterlichen Verbindungen, die ein Leben durchziehen. Sie lebt in Auckland und wird seit ihrem ersten Roman "Über meine Frau" als Kandidatin für den Brooker Preis gehandelt. Im Kontext der Frankfurter Buchmesse ist Emily Perkins zu Gast im Heine-Institut.
Moderation und Übersetzung: Philipp Holstein, Kulturredakteur der Rheinischen Post
Einführung und deutscher Text: Dr. Karin Füllner
Veranstalter: Heinrich-Heine-Institut. Mit freundlicher Unterstützung des Kulturamtes der Landeshauptstadt Düsseldorf
Oversea Experience"
Emily Perkins, Booker-Preis-Kandidatin
Emily Perkins
"Distanz ist ungeheuer wichtig", sagt Emily Perkins, "und nicht nur für mich, sondern für jeden Schriftsteller". Ihr "Roman über meine Frau" spielt in England und erzählt aus männlicher Perspektive von einer Australierin, geschrieben von einer Neuseeländerin.Von Ulrich Sonnenschein http://www.hr-online.de/website/specials/buchmesse2012/index.jsp?rubrik=73022&key=standard_document_44636417
"Ich musste sie mir irgendwie fernhalten", sagt Emily Perkins und lächelt dabei freundlich, in der dunklen Lobby ihres kleinen Holzhauses mitten in Auckland. Nebenan hat ihr Mann, der neuseeländische Maler Karl Maughan, sein Atelier, ein hoher, lichter Raum mit zwei großen Regalen voller alter Kinder- und Jugendromane. Überall liegen Spielzeuge, Roller und Fahrräder ihrer drei Kinder herum, es ist ein belebtes Haus, ganz ohne Dünkel oder das Besondere einer sogenannten künstlerischen Existenz.
"Die Forrests" erzählt die Geschichte von Dorothy Forrest von einem Alter von sieben Jahren über ihre erste Liebe, eine frühe Ehe und Mutterschaft bis zu dem großen Verlust und schließlich der Rückkehr dessen, für das sie ihr ganzen Leben gelebt hat. Ein Schicksal in den Bewegungen der Zeit.
Emily Perkins gehört zu den spannenden Autoren, die der Ehrengastes Neuseeland zur Frankfurter Buchmesse mitbringen wird.
http://www.hr-online.de/website/specials/buchmesse2012/index.jsp?rubrik=73022&key=standard_document_44636417
Emily Perkins, Autorin Neuseeland
“Ich habe heute sogar drei Tipps für Sie: In der Anthologie ‘Great Sporting Moments” von Herausgeber Damien Wilkins – übrigens selbst ein bekannter Autor - sind die besten Kurzgeschichten, Gedichte und Essays versammelt, die im bekannten neuseeländischen Literaturmagazin ‘Sport’ veröffentlicht wurden. ‘Sport’ hat in den vergangenen 25 Jahren eine entscheidende Rolle gespielt, was die Entwicklung und Verbreitung neuseeländischer Literatur betrifft. Wenn Sie ein Fan von Kurzgeschichten sind, dann lege ich Ihnen außerdem noch Charlotte Grimshaws Kurzgeschichten-Sammlungen ‘Opportunity’ und ‘Singularity’ ans Herz. Sie zeichnen ein genaues Portrait des heutigen Lebens in Neuseeland mit all seinen Gegensätzen. Grimshaw ist eine unserer nuanciertesten Schriftstellerinnen, die Zwischentöne im menschlichen Miteinander genau wahrzunehmen und wiederzugeben vermag. Alle drei Bücher sind bisher nur auf Englisch erschienen.”
Damien Wilkins (Hrsg.), “Great Sporting Moments” (Victoria University Press), Charlotte Grimshaw, “Opportunity” (Vintage New Zealand) und “Singularity” (Jonathan Cape)
http://blog.buchmesse.de/2012/07/26/lesetipps-aus-neuseeland/
Literatur, die aus der Nacht kommt - Neuseeländische Autoren auf der Frankfurter Buchmesse
Moderation: Patrick Ehinger "Bevor es bei euch hell wird" – unter dieses Motto hat Neuseeland seinen Auftritt als Ehrengast der Frankfurter Buchmesse gestellt. Denn bevor es bei uns hell wird, findet am anderen Ende der Welt aufregende Kultur und Literatur statt. Hierzulande hat man die meist völlig vernachlässigt. Die Buchmesse soll das in diesem Jahr ändern. Literatur aus Neuseeland verbinden viele Europäer mit Autoren wie Kathrine Mansfield oder Anthony McCarten, Literaten, die eng mit der englischsprachigen Literatur verbandelt sind. Doch es gibt auch völlig neue Strömungen. Die Literatur der Maori zum Beispiel, die traditionell immer eine mündliche gewesen ist. Erst 1970 erschien der erste Roman auf Maori in Neuseeland. Ein Überblick über Neuseelands Schriftsteller, die inzwischen Englisch und Maori sprechen. Von Ulrich Sonnenschein http://www.wdr5.de/sendungen/scala/s/d/26.09.2012-12.05/b/literatur-die-aus-der-nacht-kommt.html
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen