Grace McCleen - Wo Milch und Honig fließen
Roman
DVA Belletristik
Originaltitel: The Land of Decoration
Originalverlag: Chatto and Windus
Aus dem Englischen von Barbara Heller
Gebundenes Buch mit Schutzumschlag, 384 Seiten
ISBN: 978-3-421-04546-1
€ 19,99 [D]
hier bestellen (Ab 25€ ist der Versand kostenfrei)
Ein Roman, so großherzig und unwiderstehlich, dass er nur ein Wunder sein kann!
Menschen aus Pfeifenputzern, Häuser aus Keksschachteln, Wattewolken und ein Spiegelsee. Die zehnjährige Judith hat sich in ihrem Zimmer eine kleine Welt geschaffen, ganz für sich allein. In der Schule wird sie gehänselt, weil sie anders ist, sich von der sündigen Welt fernhalten muss. Ihr streng religiöser Vater hat kein Ohr für ihre Nöte, die Mutter hat sie nie kennengelernt. Vielleicht, denkt Judith, wenn ich es hier drinnen schneien lasse, mit Rasierschaum, Watte und Daunenfedern, fällt am Montag die Schule aus. Als sie am nächsten Tag die Vorhänge öffnet, ist tatsächlich alles weiß. Judith hat ihr erstes Wunder bewirkt. Und damit fangen ihre Probleme erst richtig an … Grace McCleen hat einen herzzerreißenden Roman über Gut und Böse, Glaube und Zweifel, über Liebe, Verlust und Erlösung geschrieben, mit einer bezaubernden jungen Heldin. Ein Schicksal, das tief bewegt.
Grace McCleen wurde in Wales geboren und studierte Englische Literatur an der Universität in Oxford. Heute lebt sie als Sängerin, Songwriterin, Künstlerin und Autorin in London. Wo Milch und Honig fließen ist ihr erster Roman, er wurde mit dem Desmond Elliot Prize ausgezeichnet und erscheint in über zwanzig Ländern. Ihr zweiter Roman ist in Arbeit.
blog: http://www.gracemccleen.com/gracemccleen/Blog/Blog.html
Presse:
"Eine Geschichte voller Zumutungen und erstaunlicher Wendungen, sprachlich stark und erzählerisch mutig, mit einer Heldin, die man nicht vergessen wird. In jeder Hinsicht lesenswert."
WDR5 – Scala, 12.03.2013
"Realistisch, einfühlsam und authentisch schildert Grace McCleen in ihrem Debütroman die enge Lebens- und Glaubenswelt von Judith und weist doch weit darüber hinaus auf die Zustände in einer englischen Industriearbeiterstadt, auf gesellschaftliche und individuelle Verantwortung sowie auf den Umgang mit denen, die anders sind als Mehrheit, aus welchen Gründen auch immer. Ein tief bewegendes Buch."
Lesart, 1/13
"Ein leidenschaftlicher, wagemutig erfindungsreicher Roman über Liebe, Verlust und Erlösung."
Elle
"Judith ist eine starke Heldin, ein bezaubernd fantasievolles Mädchen, das an Einsamkeit und fehlgeleitetem Glauben beinahe zugrunde geht. Ein mitreißendes Buch, in dem Grace McCleen zudem das Kunststück gelingt, anzuklagen ohne zu richten."
NDR Kultur – Neue Bücher, 25.03.2013
"Einprägsam, fantastisch und kraftvoll. Ein großartiges Juwel."
The Independent
"Das ist ein ungemein erschütternder Roman, einer, der einen wie ein Fausthieb in den Magen trifft!"
The Sunday Times
"Außergewöhnlich! Wie Emma Donoghue hat Grace McCleen eine Stimme geschaffen, die wahrhaftig klingt und lang nachhallt. Dieser Roman, voller Spannung und Zärtlichkeit ist selbst ein kleines Wunder."
Daily Mail (UK)
"Ein liebenswertes, einzigartiges Debüt, das sich jeder Kategorisierung verweigert, ein brillanter Pageturner.“
Financial Times
"Wenn es in diesem Jahr ein Must-Read gibt, dann ist es definitiv 'Wo Milch und Honig fließen'. Grace McCleens Roman zählt zu den Highlights im Bücherfrühling 2013 und ist der wunderbare Beweis, dass nichts so schön ist wie die Welt der Literatur. Dieses Buch ist einfach unglaublich und für alle Sinne ein einzigartiges Erlebnis, das es an nichts fehlen lässt. Oh mein Gott, was für ein großartiges Vergnügen!"
literaturmarkt.info, 11.03.2013
"Ein im besten Sinne außergewöhnliches Buch!"
Kölner Illustrierte, 04/13
"Poetischen Stils, dramatisch in der Handlungsführung, ist dieser ergreifende Entwicklungsroman ein bilderreicher Appell an die Imagination, das Bewahren des Kindseins in der ach so erwachsenen Rationalität."
the gap (A), 03/13
"Ein beachtenswerter Erstlingsroman über die unvergleichliche Kraft der Imagination, Wege und Irrwege von Strenggläubigkeit, das Leid, das Eltern von ihrem Kind trennt, und über den Verlust von angeblicher Kontrolle zugunsten des wunderbaren Chaos, das wir Leben nennen."
Hellweger Anzeiger (06.04.2013)
Leserstimmen zum Buch “Wo Milch und Honig fließen”
Mit der Kraft der Fantasie
"Grace McCleen: "Wo Milch und Honig fließen", Deutsche Verlagsanstalt, München 2013, 384 SeitenDer jungen walisischen Autorin Grace McCleen ist mit diesem Roman ein bemerkenswertes Debüt gelungen. Sie erzählt von einem kleinen Mädchen, das sich mit viel Fantasie eine alternative Welt erschafft - und plötzlich sogar mit Gott reden kann."
http://www.dradio.de/dkultur/sendungen/kritik/2103085/
Leseprobe hier: http://www.randomhouse.de/Buch/Wo-Milch-und-Honig-fliessen-Roman/Grace-McCleen/e396466.rhd?mid=4&serviceAvailable=true&showpdf=false#tabbox
Zitat zum daily book heute:
"Ich mag keine Bücher wegwerfen.... Es ist aber wichtig, Büchern ein neues Zuhause zu geben. Mir gefallen vor allen alte oder gebrauchte Bücher, mehr als neue Bücher, weil sie eine Geschichte haben. Es gibt kleine Flecken auf den Seiten und Skizzen, die sie einem mitteilen. Ich denke, es ist ein Verbrechen, wenn ein Buch weggeworfen wird. "
Grace McCleen.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen