Lesen macht klug und schoen 683 - Irena Brezna - Die undankbare Fremde

Irena Brežná trifft zweifellos einen menschlich-selbstverständlichen, politisch aber umso brisanteren Punkt in der aktuellen Integrationsdebatte.

Irena Brezna - Die undankbare Fremde
Roman

Galiani Verlag Berlin, Berlin 2012
ISBN-13 9783869710525
16,99 EUR
hier bestellen (Ab 25€ ist der Versand kostenfrei)


Tanz auf der Rasierklinge : 
»Meine Mutter ist stark wie eine Kakerlake«, sagte der Junge. »Eine Kakerlake zu Hause und eine in der Fremde ist nicht dasselbe«, meinte die Psychologin.
»Wir ließen unser Land im vertrauten Dunkel zurück und näherten uns der leuchtenden Fremde.« Im Jahr 1968 beginnt Irena Brežnás Roman, der auf engstem Raum Verletzung und Aufbegehren, Spott und Hohn, schwarzen Humor, Poesie, Menschlichkeit und Versöhnung vereint.

Die Erzählerin verschlägt es in die Schweiz, einen sicheren Hafen von bizarrer Saturiertheit, ein von Zäunen verstelltes Paradies voller Ordnungshüter und Kehrmaschinen – zu viel Widerspruch für ein Mädchen wie sie. Schon bei der Einreise wird ihr Name vom Grenzer verstümmelt. Ab dann muss sie gezwungenermaßen unter falscher Flagge segeln und vermisst im kalten, gleißenden Licht der Fremde die unfreie, schmuddelige Geborgenheit der Heimat. Als Heranwachsende rebelliert sie gegen das Gastland, das sie unter seine Regeln zwingt und sie nicht sie selbst sein lässt. Nach vielen Zusammenstößen findet sie einen Ausweg …

Wie Mini-Romane, Kondensate paradoxen Lebens, sind Szenen durch das gesamte Buch gestreut, in denen die Erzählerin als Dolmetscherin zwischen Emigranten und Behörden fungiert. Sie trifft auf eine Phalanx von Gestrandeten, die hoffen, etwas aus ihrem Leben machen zu können: Kleine Diebe, Depressive, Schlawiner, Kriegsflüchtlinge, Ausgebeutete, Überangepasste und Naive.

So ungeschützt und schonungslos gegen sich und andere hat noch keiner über die Emigration geschrieben – ein kleiner Roman mit großer Sprengkraft, ein Lebensbuch.

Lesen macht klug und schoen 682 - Sigrid Damm - Wohin mit mir?

Das Buch mit dem elegischen Titel Wohin mit mir, der für die Zerrissenheit der Autorin steht, wurde zu einem sehr persönlichen Bekenntnis.
Sigrid Damm - Wohin mit mir?
Roman

Suhrkamp Verlag, Berlin 2012
ISBN-13 9783458175292
22,95 EUR
hier bestellen (Ab 25€ ist der Versand kostenfrei)


Es ist das letzte Jahr des vergangenen Jahrtausends. Gerade erst hat die Erzählerin ihren Lebensmittelpunkt im hohen Norden gefunden, in einer Landschaft, in der sie unendliche Weite und Ruhe umgibt, in der alles liegt, was sie erzählen will – da erreicht sie eine Einladung in den Süden: ein halbjähriges Stipendium in Rom.
Rom im Millenium-Fieber, Lärm, Abgase, Touristenströme. Die Ewige Stadt erscheint ihr wie ein einziger Monitor, auf dem tausend Bilder gleichzeitig laufen. Sie fühlt sich zunächst wenig willkommen. Erst in den Parks der Villa Borghese, vor den Gemälden Caravaggios in der Kirche Santa Maria del Popolo und gemeinsam mit den Söhnen, die sie besuchen, findet sie Momente des Glücks. Sie holt sich den Norden in die Ewige Stadt.
Schließlich aber erliegt sie der Faszination des Südens doch. Da ist in Rom Baschal, ein junger Kongolese, Pförtner in Trinità dei Monti, da sind Fulio und Anna, das alte Ehepaar, und die deutsche Buchhändlerin an der Piazza Montecitorio. Sie folgt den Spuren von Ingeborg Bachmann, ihr begegnet der Komponist Hans Werner Henze. Und Goethe ist allgegenwärtig, nicht nur in ihrem Domizil, der „Casa di Goethe“. Sie reist nach Sperlonga, zum Monte Circeo am Tyrrhenischen Meer, an den Lago Maggiore und nach Venedig. Sie besucht Genua und Palermo und wandert durch Syrakus.


Die Begegnungen im Süden lösen Erinnerungen aus: an die Hochzeitsreise nach Kuba, an Che Guevara, an den Fall der Mauer und die ersten Aufenthalte in Lappland. Verflossene Lebenszeit – das Nachdenken darüber wird zur Selbstbefragung. Wer bin ich, wo will ich hin? Ein intimes, heiter nachdenkliches Buch, das mit großer poetischer Kraft vom Suchen, Verfehlen und Finden des Glücks erzählt.

Lesen macht klug und schoen 681 - Jeanette Winterson - Die steinernen Götter

Wie definieren wir, was menschlich und was Liebe ist?
Jeanette Winterson - Die steinernen Götter
Roman

Berlin Verlag
ISBN-13 9783827009500
22,00 EUR
hier bestellen (Ab 25€ ist der Versand kostenfrei)

Eine Liebesgeschichte, die Tabus bricht, und eine verstörende Schilderung unserer Zivilisation — sprachlich virtuos und mit schier unerschöpflicher Phantasie sprengt Jeanette Winterson in ihrem Roman die Grenzen von Raum und Zeit.


Botox war gestern. In Jeannette Wintersons schöner neuer Welt lässt man sich genfixieren. Frauen selten über 30, Männer oft kurz vor 40 und falls man beim eigenen Partner eine Vorliebe für junge Mädchen entdeckt, gibt es die Rückfixierung, notfalls auf 12 Jahre. 

Die Ewigkeit ist Gegenwart geworden in Die steinernen Götter, der Traum von unvergänglicher Jugend Realität. Nur der geschundene Planet gibt Anzeichen, dem Jahrtausende währenden Raubbau einer immer rücksichtsloseren Menschheit nicht länger Stand zu halten.


Mit hemmungslos verspielter Phantasie und Scharfsinn entwirft Jeannette Winterson eine nicht allzu fern liegende Zukunftswelt, deren Trostlosigkeit erschreckend ist, doch sie wäre nicht Jeanette Winterson, wenn sie Zerstörung und Leere nicht eine ihrer leidenschaftlichen, idealistischen Heldinnen entgegensetzte. Billie, die sich der Fixierung widersetzt, dem Altern stellt und die alles besiegende Kraft der Liebe entdeckt. Eindringlich erzählt Jeanette Winterson vom Verschwinden der Welt und vom Bleiben der Liebe.

Aus dem Englischen von Monika Schmalz.

Lesen macht klug und schoen 680 - Elena Chizhova - Die stille Macht der Frauen

»Ein bedrückendes und gleichzeitig optimistisches Buch. Lesenswert, lehrreich und lange nachhallend«
Elena Chizhova - Die stille Macht der Frauen
Drei Babuschki gegen die Bürokratie

DTV
ISBN: 9783423249195
Euro 14,90
hier bestellen (Ab 25€ ist der Versand kostenfrei)


Eine unfreiwillige Wohngemeinschaft im Leningrad der sechziger Jahre: Antonina zieht mit ihrer kleinen Tochter Susanna in eine Gemeinschaftswohnung, in der drei alte Damen ein strenges Regiment führen. Nach anfänglichen Reibereien raufen sie sich zusammen. Doch bald gerät ihr Arrangement in Gefahr, denn Susanna spricht nicht - ein lebensgefährlicher Makel in der Sowjetgesellschaft, ihr droht die Einweisung ins Heim. Die drei alten Damen nehmen den Kampf mit der Staatsmacht auf ... 

Leningrad in den 60er Jahren. Als Antonina von einer kurzen Zufallsbekanntschaft schwanger wird, kann sie ihren Platz in einem Wohnheim gegen ein Zimmer bei drei alten Damen eintauschen. Eigentlich sollte sie Tochter Susanna in die betriebseigene Kinderkrippe geben, aber sie lässt sie lieber bei den Mitbewohnerinnen, den drei Babuschki Jewdokija, Glikerija und Ariadna, weil sie dort liebevoller betreut wird. Nachdem sich herausstellt, dass Susanna nicht redet, obwohl sie alles hört und sich verständlich machen kann, ist dieses Arrangement umso wichtiger, weil man nicht weiß, wohin die Verantwortlichen sie bringen würden. Mit Ausreden und Falschinformationen gegenüber der Vorarbeiterin rettet sich Antonina über die Jahre. 
Brenzlig wird die Lage, als Antonina schwer erkrankt. Falls sie stirbt, muss das Kind laut Gesetz seinem Vater übergeben werden. Da niemand ihn kennt, droht das Waisenhaus. Die Babuschki müssen sich etwas einfallen lassen.

Ausgezeichnet mit dem russischen Booker-Preis.

Lesen macht klug und schoen 679 - Laurie Penny - Fleischmarkt

Fleischmarkt ist ein Stück feministischer Dialektik, das den Körper der Frau als sexuellen Stützpunkt des kapitalistischen Kannibalismus offenlegt.


Laurie Penny - Fleischmarkt
Weibliche Körper im Kapitalismus

Edition Nautilus, Hamburg 2012
ISBN-13 9783894017552
9,90 EUR
hier bestellen  (Ab 25€ ist der Versand kostenfrei)

Unsere Kultur ist besessen von der Kontrolle über den weiblichen Körper, sie quillt über von Darstellungen unwirklicher weiblicher Schönheit. 
Gleichzeitig weidet sich die Presse an magersüchtigen Starlets, schwangeren Unterschichts-Teenagern und feuchten Schoßgebeten. 
Laurie Penny, jung und zornig, stellt die versteckten Strukturen der Verdinglichung bloß, die solchen Marktstrategien zugrunde liegen.
 »Man erwartet von uns, dass wir selbstbewusst auftreten und sexuell allzeit verfügbar wirken, aber wir sollen uns schämen und werden geächtet, wenn wir Arroganz, Ehrgeiz oder erotisches Verlangen zeigen.«
 Laurie Penny, angry young woman und Star der englischen Bloggerszene, legt den Finger auf die Wunde. Der Spätkapitalismus brandmarkt den Körper von Frauen im Wortsinne – er brennt sein Markenzeichen ein. Fleischmarkt versucht, einige der Strategien aufzuzeigen, mit denen Frauenkörper entmachtet und kontrolliert werden. In Kapiteln zu Sexualität, Prostitution, Essstörungen, Konsum und Hausarbeit etwa werden Faktoren dargestellt, die für den Handel mit dem weiblichen Fleisch als sexuelles und soziales Kapital von Bedeutung sind. Laurie Penny kennt die Theorien ihrer Vorkämpferinnen, aber sie berichtet von der Front der heutigen Verwerfungslinien und Grabenkämpfe: Riot, don’t diet!
Fleischmarkt ist ein Stück feministischer Dialektik, das den Körper der Frau als sexuellen Stützpunkt des kapitalistischen Kannibalismus offenlegt. 
Aus dem Englischen von Susanne Somm. 

Lesen macht klug und schoen 678 - Hélène Grémillon - Das geheime Prinzip der Liebe

“Die Liebe ist ein geheimnisvolles Prinzip, ihr Ende noch viel mehr. Man weiß vielleicht, warum man liebt, aber niemals, warum man nicht mehr liebt.”

Hélène Grémillon - Das geheime Prinzip der Liebe
Roman

Hoffmann und Campe
ISBN 978-3-455-40096-0

19.99 Euro

hier bestellen  (Ab 25€ ist der Versand kostenfrei)

Eine bedingungslose Liebe, die sich in den Wirren des Zweiten Weltkriegs verliert. Eine junge Malerin, die für ihre Gönnerin ein Kind bekommt. 
Eine Frauenfreundschaft, die in Hass umschlägt. Hélène Grémillons Debüt ist in Frankreich ein Bestseller und erscheint in mehr als zwanzig Ländern.

Paris, 1975. Camilles Mutter ist bei einem Autounfall gestorben. Unter den Beileidsschreiben findet Camille einen rätselhaften Brief von einem Unbekannten, der die Geschichte einer jungen Frau erzählt: von Annie, der großen Liebe des Verfassers. 
Camille glaubt an eine Verwechslung, doch in den nächsten Tagen kommen weitere Briefe. Sie erzählen von der jungen Malerin Annie und ihrer wohlhabenden Gönnerin, die seit langem vergeblich versucht, schwanger zu werden. 
Aus Dankbarkeit erklärt sich Annie bereit, ein Kind für sie zu empfangen und zur Welt zu bringen. 
Doch was gut gemeint war, wird bald zur Quelle von Eifersucht, Misstrauen und Hass, und irgendwann ist Annie spurlos verschwunden ... 
Camille begreift allmählich, dass diese Geschichte aus den Briefen weit mehr mit ihr zu tun hat, als ihr lieb ist.

Das geheime Prinzip der Liebe - von Hélène Grémillon (Autorin), 
Regina Lemnitz (Sprecherin), Stephan Benson (Sprecher), Marion Breckwoldt (Sprecherin), Nina Petri (Sprecherin), Claudia Steinitz (Übersetzerin) 
ISBN: 978-3-455-30745-0
Inhalt: 6 CDs, ungekürzte Lesung, 430 Minuten
19,99 EUR (D)
hier bestellen  (Ab 25€ ist der Versand kostenfrei)

Lesen macht klug und schoen 677 - Christiane Rösinger - Liebe wird oft überbewertet

Nur drei Prozent aller Säugetiere leben monogam in einer festen Beziehung – warum muss dann ausgerechnet der Mensch dazugehören? Christiane Rösingers angewandte Paarforschung kommt zum Ergebnis, dass es wohl besser ist, wenn wir alleine leben.

Christiane Rösinger - Liebe wird oft überbewertet

Fischer Verlag
ISBN: 978-3-10-092946-4
Preis € 13,99
hier bestellen (Ab 25€ ist der Versand kostenfrei)


»Liebe – was soll das?«
Die Berliner Songwriterin als Liebes-Desillusionistin und Paarkritikerin: Christiane Rösinger weiß, dass »Menschen, die wie Steine nebeneinander sitzen«, Paare genannt werden und dass damit alles Unglück der Welt beginnt.


Ihre langjährige theoretische und praktische Forschung auf dem »Arbeitsfeld Liebe« bringt es an den Tag: »Die Liebe macht Menschen zu Idioten«, und das Pärchen ist eine »unterentwickelte Lebensform, bei deren Anblick man nur immer wieder ›Nein, danke‹ ausrufen will«. 


Dennoch umgibt uns alle die »Pärchendiktatur«, wie man als Single nicht nur an Silvester merkt. Aber Hoffnung naht mit diesem Buch – einer liebevollen Abrechnung mit der Liebe.

Lesen macht klug und schoen 676 - Grillfest - Silke Christine Kobr, Sabine Mader, Ulrike Schmid

Sommermenüs von Dolce Vita bis Fiesta Mexicana.
Grillfest - Silke Christine Kobr, Sabine Mader, Ulrike Schmid
Eine Grillreise um die Welt in neun kulinarischen Stationen.99 Originalrezepte aus verschiedenen Länderküchen.

AT Verlag


ISBN: 978-3-03800-679-4
140 Farbfotos
24,90 EUR
hier bestellen (Ab 25€ ist der Versand kostenfrei)

Von der nordischen Mittsommernachtsfeier bis zum amerikanischen Barbecue, von Asia-Grill bis Carne Asada, von der feurigen Fiesta Mexicana bis zur italienischen Dolce Vita: 
99 Rezepte, angeordnet in neun Themenkapiteln, für Grillgerichte samt passenden Beilagen, Nachspeisen und Getränketipps lassen in Urlaubserinnerungen schwelgen und zaubern das Flair ferner Länder in den heimischen Garten oder auf den Balkon. 


Schluss mit fertig gewürzten Steaks und Bockwurst, mit Grillfackeln und Sauce aus der Plastikflasche: 
Dieses Buch lädt ein zu einer spannenden Reise um die Welt - und enthält neben tollen Rezepten und stimmungsvollen Fotos viele wertvolle Tipps, damit das Grillfest mit Freunden zum unvergesslichen Abend wird. 

Lesen macht klug und schoen 675 - Ursula Kosser - Hammelsprünge

„Ein eleganter Weg, pikante Geschichten zu erzählen.“:


Ursula Kosser  - Hammelsprünge

Dumont Verlag
ISBN 978-3-8321-9656-1
EUR 18,99

hier bestellen (Ab 25€ ist der Versand kostenfrei)


Die Verknüpfung von Sex und Macht war in der Bonner Republik Alltag. Der Regierungssprecher, der auf Dienstreise Frauen seine Zimmernummer aufdrängte. Der hochrangige Sozialdemo krat, für den jedes weibliche Wesen ein »Schätzchen« war und der annahm, seine Macht genüge für eine gemeinsame Nacht. Oder der CDU-Mann, der bei Kolleginnen in eine Art Kindersprache verfi el: Ihre Ge schichten zeigen, was es bedeutet, wenn Männer das Land allein regieren. 
Es ist der bislang verborgene Hintergrund heutiger Debatten – etwa über die Frauenquote –, den Ursula Kosser hier liefert. Denn viele der geschilderten Männer und Frauen wirken heute aktiv und in hohen Positionen an der Politik dieses Landes mit. 
Als junge Spiegel-Journalistin ging Ursula Kosser Anfang der achtziger Jahre nach Bonn. Sie erlebte zwanzig Jahre lang mit, was Politiker und Journalisten taten, um »den jungen Hühnern das Gefi eder zu stutzen«. Doch nicht nur sie erzählt pointiert und ironisch von jenen Jahren. Prominente Zeitzeugen haben für diesen Band in ihren Tagebüchern geblättert oder sich selbstkritisch hinterfragt. Sie berichten allesamt, wie Frauen nicht nur diskriminiert, sondern auch massiv belästigt wurden.

Mit Originalbeiträgen von:
Rita Süssmuth
Claudia Roth
Rupert Scholz
Franz Müntefering
Norbert Blüm
Sabine Leutheusser-Schnarrenberger

Lesen macht klug und schoen 674 - Elizabeth Strout - Mit Blick aufs Meer

„Die Seele von diesem klugen, sorgfältig verfassten Buch, mit seinen gekonnt eingesetzten stilistischen Tief- und Höhepunkten, das was es zu einem Lesevergnügen macht, ist vor allem Menschenliebe und Lebenshunger“.

Elizabeth Strout - Mit Blick aufs Meer

btb Taschenbuch
ISBN 978-3-442-74203-5
9,99 EUR
hier bestellen (Ab 25€ ist der Versand kostenfrei)


Ausgezeichnet mit dem Pulitzerpreis = Crosby, eine kleine Stadt an der Küste von Maine. Hier ist nicht gerade sehr viel los. Doch sieht man einmal genauer hin, ist jeder Mensch eine Geschichte und Crosby die ganze Welt. Elizabeth Strout fügt diese Geschichten mit liebevoller Ironie und feinem Gespür für Zwischenmenschliches zu einem unvergesslichen Roman.

Sie kann manchmal eine rechte Nervensäge sein: Olive Kitteridge, die pensionierte Lehrerin. Weil sie zu allem, was in dem Städtchen Crosby geschieht, eine dezidierte Meinung hat, halten sie einige für überkritisch. Dann wieder überrascht sie durch Selbstlosigkeit und Mitgefühl. Sie mischt sich ein und macht sich ihre Gedanken über ihre Mitmenschen: die schrille Barpianistin, die insgeheim einer verlorenen Liebe nachtrauert, einen ehemaligen Schüler, der keinen Sinn mehr im Leben sieht, ihren eigenen Sohn, der sich von ihren Empfindlichkeiten bevormundet fühlt, ihren Mann Henry, der die Ehe mit ihr nicht nur als Segen, sondern manchmal auch als Fluch empfindet. Und während sich die Menschen in Crosby mit ihrem ganz normalen Leben herumschlagen, den Problemen wie den Freuden, lernt Olive auf ihre alten Tage, das Leben zu lieben.

Elizabeth Strouts Roman erzählt von Liebe und Kummer, von Toleranz und Aufbegehren. 

»Mit Blick aufs Meer« ist ein weises und anrührendes Buch über die Natur des Menschen in all seiner Verletzlichkeit und Stärke, erfrischend ehrlich und unglaublich schön.

Aus dem Amerikanischen von Sabine Roth.