Emma Donoghue - Zarte Landung - Lesen macht klug und schoen 1119

Eine wunderschön erzählte transatlantische Liebesgeschichte:

Emma Donoghue - Zarte Landung
Roman

Krug & Schadenberg

Aus dem Englischen von Adele Marx
424 Seiten, gebunden,

ISBN 978-3-930041-90-9, 

22.90 €

hier bestellen:

Versand; bei Bestellwert ab 25 Euro keine Versandkosten

Eine wunderschön erzählte transatlantische Liebesgeschichte:
Sie begegnen sich auf einem Langstreckenflug nach London: Jude Turner und Síle O’Shaughnessy. 

Für Jude ist es ihr erster Flug überhaupt – Reiselust ist ihr fremd. Sie ist im beschaulichen Ireland, Ontario, verwurzelt und betreut dort ein kleines Heimatmuseum. Síle hingegen ist als Flugbegleiterin in ihrem Element.

Sie lebt im quirligen Dublin und ist ständig auf Achse. Ihre Begegnung geht keiner der beiden aus dem Sinn. Sie schreiben sich E-Mails, führen Ferngespräche, treffen sich wieder. Sie verlieben sich ineinander – zwei Frauen, deren Welten unterschiedlicher kaum sein könnten …

Emma Donoghue, aufgewachsen in Dublin, begann schon mit dreiundzwanzig Jahren vom Schreiben zu leben. Sie schätzt sich glücklich, nie mehr einer »anständigen Arbeit« nachgegangen zu sein, seit ihr nach einer kurzen Episode als Zimmermädchen gekündigt wurde. Nachdem sie mehrere Jahre zwischen England, Irland und Kanada gependelt ist, lebt Emma Donoghue seit 1998 mit ihrer Lebensgefährtin und ihren beiden Kindern in London, Ontario.

Zarte Landung ist  von Emma Donoghues persönlichen Erfahrungen inspiriert, die sie als »Zeitzonen-Tango« beschreibt.

www.emmadonoghue.com

Presse:

Leserinnen meinen: 

»Emma Donoghue hat mit Zarte Landung eine gut erzählte, sehr lebendige Liebesgeschichte geschrieben, die alles hat, was ein Liebesroman braucht: Ekstasen und Krisen, Freud und Leid, Hochs und Tiefs, Mut und Feigheit. Ihre beiden sehr unterschiedlichen Heldinnen sind sympathisch und eigenwillig: Sie bewegen sich zwischen Irland und Kanada hin und her und zwischen ihrer individuellen Vergangenheit und einer möglichen gemeinsamen Zukunft. Dass sie immer wieder über ihre Zweifel und Ängste hinauswachsen müssen, macht die Lektüre spannend, abwechslungsreich und interessant.«

Bettina Heinzelmann, BÜCHER PUSTET, Regensburg

Ein Anruf reißt Jude Turner aus ihrem gewohnten Leben: Unter dubiosen Umständen holt ihre Tante Louise sie nach Luton. Doch fliegen gehört nicht gerade zu Jude’s größtem Traum, noch nie hat sie ein Flugzeug bestiegen, ja Reiselust ist ihr sogar fremd. Doch dieser Langstreckenflug nach London wird zu einschneidenden Erlebnis für Jude. Sie lernt die Flugbegleiterin Síle kenn, die sich in ihrem Job wohl fühlt und viel unterwegs ist. Die Begegnung geht keiner der beiden Frauen aus dem Sinn, sie pflegen den Kontakt, schreiben sich E-Mails, telefonieren viel, treffen sich endlich wieder. Mit der Zeit verlieben sich die beiden Frauen ineinander – doch die unterschiedlichen Welten, in der diese beiden Faruen leben, machen es ihnen nicht gerade leicht, zueinander zu finden. Emma Donoghue hierzulande frisch veröffentlichter Roman erzählt eine wunderbare schöne Liebesgeschichte, angerregt durch persönliche Erfahrungen. (ds)

http://www.schwulissimo.de/unterhaltung/buecher/123108/BuchEmmaDonoghue-ZarteLandung.htm

"Die Geschichte ist sehr gefühlvoll geschrieben, es ist spürbar, dass die Autorin von ihrer eigenen Erfahrung mit dem „Zeitzonen-Tango” inspiriert wurde. Die Leserin durchlebt das Leid und das Glück der beiden voll mit. Ich konnte das Buch zum Schluss kaum noch aus der Hand legen, weil ich unbedingt wissen wollte, ob die beiden es schaffen. Die großen und kleinen Dramen, die sich auch noch neben der eigentlichen Liebesgeschichte abspielen, sind genauso interessant wie tiefgehend. Alles in allem ein wirklich gelungenes und schönes Buch."

http://www.phenomenelle.de/kulturelle/emma-donoghue-zarte-landung/

Emma Donoghue reading from her wonderful novel 'Landing'. Filmed in Antwerp during her trip through Belgium & The Netherlands to promote the Dutch version of 'Landing' ('Landen'). Emma reads the part where Jude tells her ex-husband Rizla that this was the last time they've slept together.

http://www.emmadonoghue.com - 

Zitat Emma Donoghue:

"When I'm writing historical fiction, I'm pulling the reader close, saying 'this girl is just like you, having a bad day just like you, she wants her gin like you want your coffee.' And then the next moment I shove you away, and say 'she's not you, she's an alien'."

"Als sie den ersten Satz las, wurde ihr ein wenig schwindelig. Sie wäre gern für einen Moment rechts rangefahren, aber man hätte sie nie wieder einscheren lassen. Also kroch sie weiterhin im ersten Gang voran, aber ihr Blick fiel immer wieder auf die Worte auf dem Blatt Papier in ihrem Schoß: Ich liebe dich. Der Satz erschreckte Síle. Sie konnte sich nicht erinnern, wann sie ihn das letzte Mal niedergeschrieben gesehen hatte. Heutzutage waren die Menschen diesen Worten gegenüber misstrauisch - sie hatten sie in zu vielen Hollywoodfilmen gehört. Ich liebe dich tickte wie eine Zeitbombe. Die Worte gaben vor, Gegenwart zu sein, bargen aber die Zukunft in sich ..."
Emma Donoghue

Reviews:

‘Explores with a light, sure touch the subject of desire across distances of various kinds: generational, cultural, even spiritual. Donoghue handles the complexities of the women’s relationship with ease… [an] entertaining journey into what Jude calls “the intersection of love and geography.’ – New York Times Book Review

 ‘Lesbian romance goes mainstream in this charming tale… nervous and sexy and funny in the best romantic-comedy tradition… razor-sharp prose, full-bodied portraits of all the secondary characters and shrewd observations about everything… warmhearted, readable and entertaining.’ – Kirkus

‘Donoghue’s sprightly novel is a comedy of manners, a romantic romp with a teasing twist.  Like much of the talented writer’s fiction, the book is clever, well populated with eccentric characters and full of surprises… Donoghue’s smart, sexy, wryly observed novel succeeds in catching the tenor of the times.’ – London Free Press

‘Emma Donoghue’s wit serves her well… a delight to read… manages to convey the strangeness, as well as the familiarity, of both Canada and Ireland, when viewed through lover’s eyes.  How moving her two lovers are, in every sense.’ – Toronto Star

Donoghue, Emma	Raum Roman	"Raum" - angeregt von der wahren Geschichte über Elisabeth Fritzl, eingesperrt mit ihren Kindern von ihrem Vater - ist die...	Piper	19,99 €
Donoghue, Emma	Zarte Landung Roman	Sie begegnen sich auf einem Langstreckenflug nach London: Jude Turner (25) und Síle OShaughnessy (39). Es ist Judes erster...	Krug & Schadenberg	22,90 €
Donoghue, Emma	Das rote Band Roman	London im Jahr 1748. Mary lernt früh, dass man mit Ehrbarkeit und harter Arbeit nicht weit kommt. Für ein leuchtend rotes...	Piper	19,99 €