09 Juni 2015

Lesen macht klug und schoen 1177 - Renata Adler - Pechrabenschwarz

Der Sound dieser Autorin machte ihren von der deutschen Kritik gefeierten Erstling "Rennboot" zu der Wiederentdeckung der letzten Jahre und die Autorin Adler zu einem brandneuen Klassiker.

Renata Adler - Pechrabenschwarz 
Roman
Image

Bibliothek Suhrkamp 1490, Gebunden, 228 Seiten

ISBN: 978-3-518-22490-8
D: 19,95 €
hier bestellen (Ab 25€ ist der Versand kostenfrei)




In Pechrabenschwarz erzählt Renata Adler mit kühner Raffinesse von Kate und ihrem Wagnis, sie selbst zu sein. Denn Kate befindet sich in einer Beziehung zu einem verheirateten Mann. Und die Widersprüchlichkeiten häufen sich, im Kopf und anderswo, bis sie die junge Frau zur Flucht aus New York treiben, mitten in die pechrabenschwarze Nacht im irischen Nirgendwo …
Renata Adlers Sound – im selben Moment nüchtern und sublim – ist unverkennbar. Dieser Sound machte ihren von der deutschen Kritik gefeierten Erstling Rennboot zu der Wiederentdeckung der letzten Jahre und Adler zu einem brandneuen Klassiker.
Aus dem Englischen von Helga Huisgen.


Renata Adler, geboren 1938 in Mailand, studierte in Harvard und an der Sorbonne. Sie arbeitete für den New Yorker und die New York Times. Zeit ihres Lebens ist sie eine streitbare Figur des amerikanischen Kulturlebens.
http://de.wikipedia.org/wiki/Renata_Adler



Pressestimmen:

»Wie Beckett am Mittelmeer, wie Sartre in New York, wie Salinger als Gesellschaftsreporter.«
Georg Dietz, DER SPIEGEL

'Auch in ihrem zweiten Roman "Pechrabenschwarz" ist die Ich-Erzählerin eine Journalistin, die viel erzählt, aber wenig von sich berichtet. Kate Ennis; so heißt diese Frau, ist vermutlich nicht mehr ganz jung, aber auch noch lange nicht alt. Sie hat eine unaufwendig gescheiterte Liebe hinter sich, die sie aufgegeben hat und die ihr nachhängt. Nun gut, das soll vorkommen, und sehr gerne geht man daraufhin zur Tagesordnung über oder stürzt sich in Aktivitäten'. Otto A. Böhmer über Renata Adlers Roman "Pechrabenschwarz" http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-13524108.html


'Renata Adler, Ikone der New Yorker Intelligenzija der Siebziger und Schülerin Hannah Arendts, entwirft vielmehr Collagen aus fragmentarischen Anekdoten, entlarvenden Beobachtungen, atmosphärischen Skizzen – Texte voller innerer Schwankungen, bei denen Behauptungen relativiert oder ganz revidiert werden. '
http://www.rollingstone.de/reviews/renata-adler-pechrabenschwarz/

'Mit beinahe obsessiver Präzision zerlegt Adler die Kaelschen Kritiken und macht dabei sprachliche wie inhaltliche Muster aus: Die Gewaltverherrlichung, die noch die Sprache in Mitleidenschaft zieht; die Aneinanderreihung schiefer Bilder; der unpräzise Gebrauch eines abwegigen Vokabulars nicht um der Erkenntnis, sondern um des Effekts willen; die geschickt an der Schwelle von Irrtum oder Verleumdung platzierte Andeutung. Ein Problem oder vielleicht ein mildernder Umstand....'
http://culturmag.de/litmag/joe-paul-kroll-uber-renata-adler-speedboat-pitch-dark/73139

'Die US-amerikanische Autorin schreibt ihre Geschichten mit ganz viel Herz und kühner Raffinesse. Auch "Pechrabenschwarz" zeugt von hoher Erzählkunst. Hier findet man Emotionen pur in jedem einzelnen Satz, sodass bei der Lektüre der Leser immer wieder mit den Tränen kämpfen muss.'
 http://www.literaturmarkt.info/cms/front_content.php?idcat=81&idart=8648

'Der Unterschied zum Vorgänger: „Pechrabenschwarz“ durchzieht, bei aller Verweigerung des Narrativen, so etwas wie ein roter Faden – die Fieberkurve einer über Jahre hinweg andauernden Liebschaft, die Kate mit einem verheirateten Mann führt.'
http://www.fixpoetry.com/feuilleton/kritiken/renata-adler/pechrabenschwarz

»Lässig, geschmeidig und rasch zupackend wie ein Panther.«
Neue Zürcher Zeitung

»Schnell, aufregend, modern, halsbrecherisch.«
Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung

»Frisch und direkt, wie es uns (fast) nicht mehr möglich scheint.«
der Freitag









Auch bei Lillemors zu bestellen:


Adler, RenataRennboot
Roman
 Rennboot
Ein Kultubuch - bereit für eine neue Generation.
 Renata Adler ist Kult, ihre Stimme unwiderstehlich und Rennboot die Wiederentdeckung des Jahres. Daran lässt die Reaktion der Presse in den USA keinen Zweifel, als Adlers Debütroman im Frühjahr 2013 nach mehr als dreißig Jahren neu aufgelegt wird. Denn Jen Fain, die Hauptfigur, schlägt jeden mit ihrem Ton in den Bann. Ob spielerische Dates ohne Folgen, New Yorker Partys, mondäne Kurzurlaube oder das tägliche Abmühen als Journalistin – Jens Aufzeichnungen beschwören auf scharfsinnige und charmante Weise das urbane Leben einer jungen, unabhängigen Frau.
Suhrkamp19,95 €

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen