Lesen macht klug und schoen 431 - Sarah Glidden - Israel verstehen - in 60 Tagen oder weniger

Sarah Glidden - Israel verstehen - in 60 Tagen oder weniger
Ein ganz PERSÖNLICHES REISE-TAGEBUCH




Panini Comics,
ISBN-13 9783862011544
24,95 EUR
bestellen hier

Als die amerikanische Autorin und Zeichnerin Sarah Glidden vor einigen Jahren an einer "Birthright Israel"-Tour teilnahm, dachte sie, sie wüsste, worauf sie sich einlässt. Doch als sie ankam, entdeckte sie, dass die Dinge nicht so einfach waren, wie sie zunächst geglaubt hatte. In dieser Graphic Novel erzählt Sarah von ihren Ausflügen nach Tel Aviv, Jerusalem und andere berühmte Orte. Ihre Erfahrungen treten dabei immer wieder in Konflikt mit ihren Erwartungen, ganz besonders, als sie versucht, das Westjordanland ohne Reisebegleiter zu besuchen.

Die Autorin und Zeichnerin Sarah Glidden erzählt von ihrer ersten Reise nach Israel, zu den Wurzeln ihres jüdischen Erbes. Sie schildert Erlebnisse und Eindrücke und berichtet von ihrer Suche nach sich selbst und ihrem Glauben und von ihren Vorurteilen gegenüber ihrer eigenen Heimat, einem Land voller Konflikte und Schönheit.
Witzig, einfühlsam und von großer Tiefe, eine Geschichte über das Erwachsenwerden, die komplexe, hoch politische Themen mit Herz und Humor erforscht und dabei keine einfache Antwort findet.

Lesen macht klug und schoen 430 - Rada Biller - Meine sieben Namen und ich

„Als ich die deutsche Staatsangehörigkeit beantragte, gab mir ein netter junger Beamter den Rat, den Namen meines Mannes anzunehmen, den einfachen, deutsch klingenden Namen: Biller. Seither sind dreißig Jahre vergangen und es wird immer seltener, dass ich meinen ursprünglichen Namen sehe oder höre.“

Rada Biller - Meine sieben Namen und ich

Erzählungen 

Berlin Verlag, Berlin 2011
ISBN-13 9783827009906
19,90 EUR 

bestellen hier

Aus dem Russischen von Alfred Frank, Sabine Grebing, Traude Langmann und anderen.

Wenn Rada Biller in ihren Erzählungen berichtet, wie ganz kleine Kinder den Antisemitismus erlebten, und der nationalsozialistische Wahn selbst geliebte Haustiere erfasste, aber auch davon spricht, wie jüdisches Leben ins Nachkriegsdeutschland zu rückkehrt, dann spürt man den tiefen Humanismus einer europäischen Kosmopolitin.

Wenn sie berichtet, wie leicht es sein konnte, eine gesichtslose Bürokratie mit ihren eigenen Waffen zu schlagen und durch den Eisernen Vorhang zu schlüpfen, wenn die Autorin von Dana und ihrem geliebten und doch auch missachteten Pelzmantel erzählt, oder wenn wir Martin und Marina kennenlernen, die mit einem Riesentopf Borschtsch durch halb Europa fahren und ihr Ziel nur für einen Moment aus den Augen verlieren, spürt man den melancholischen Witz einer selbstbewussten literarischen Stimme.
Flucht, Familie und Identität sind die Fixsterne, um die diese siebzehn humorvollen und persönlichen Geschichten kreisen. Dabei geht es Rada Biller, nie um Anklage, sondern um Selbstfindung, nicht um Zorn, sondern stets um die Kunst zu vergeben.

Lesen macht klug und schoen 429 - Ornela Vorpsi - Die Hand, die man nicht beißt

Ornela Vorpsi - Die Hand, die man nicht beißt

Roman

Zsolnay Verlag, Wien 2010

ISBN-13 9783552054981
12,90 EUR 

bestellen hier

Aus dem Italienischen von Karin Krieger. Mirsad, ein alter Freund aus Sarajevo, ist angeblich krank, und so eilt ihm die Erzählerin aus Paris mit großem Getöse zu Hilfe. Doch schnell wird ihr klar, es ist keine schwere Krankheit, die Mirsad erfasst hat, es ist der Weltschmerz, den sie so gut kennt. Sarajevo oder Tirana, Serbien, Bosnien, Albanien, "alles Balkan", stellt die Erzählerin lapidar fest. Und der Besuch bei Mirsad gerät mehr und mehr zu einer Reise in die Vergangenheit, zu einem Pendeln zwischen Geschichte im Kommunismus und Gegenwart im Kapitalismus. Nach "Das ewige Leben der Albaner" führt Vorpsi uns nun in eine Welt, in der man "Die Hand, die man nicht beißt" am besten küsst.

Lesen macht klug und schoen 428 - Mira Magen - Die Zeit wird es zeigen.

Mira Magen - Die Zeit wird es zeigen.  

Roman

dtv, München 2010, 

ISBN 3423247479, 

14,90 EUR 

bestellen hier

Aus dem Hebräischen von Mirjam Pressler. Anna ist dreizehn. Sie steht auf der Strandterrasse und wartet. Vergessen sind ihre motorischen Störungen, vergessen alle Vorsicht. Anna sieht ihren Traum: Ein am Geländer lehnendes Fahrrad, die Sonne hoch und strahlend, das Meer in gleißendem Licht. Ein kurzer Moment rauschhaften Glücks die erste Fahrradfahrt ihres Lebens, der kleine Bruder jubelnd auf dem Gepäckträger ... Aber Anna stürzt, und der kleine Bruder schlägt mit dem Kopf auf und fällt ins Koma. Nur die Möwen sind Zeugen dieses Unfalls, und Anna schweigt. Fortan jedoch verändert sich alles für sie, der Geschmack des Brotes, die Höhe des Himmels, die Farbe des Meeres. Das Geflecht der Familie droht zu zerreißen, Rettung bringen schließlich Liebe, Nähe und Beharrlichkeit.

Lesen macht klug und schoen 427 - Miriam Toews - Kleiner Vogel, klopfendes Herz

Die Kanadierin Miriam Toews, deren poetischer Tonfall in der kanadischen Presse mit der Literatur Michael Ondaatjes verglichen wurde, erzählt hier mit Eleganz, Zartheit und hintergründigem Witz eine sehr besondere coming-of-age-Geschichte über das Auseinanderfallen und Zusammenfinden einer Familie.

Miriam Toews - Kleiner Vogel, klopfendes Herz

Roman

Berlin Verlag,
ISBN-10 3827010292
22,00 EUR 

bestellen hier

Aus dem Englischen von Christiane Buchner. 

Die große kanadische Autorin Miriam Toews wuchs in einer mennonitischen Familie in Manitoba auf. In ihrem neuen Roman kehrt sie zu ihren Wurzeln zurück und vollbringt ein literarisches Wunder: Mit atemberaubender Eindringlichkeit erzählt sie die Geschichte einer jungen Frau, die lernt, was es heißt, sich selbst zu vergeben. 

Kameras, Zigaretten, Handys, Schauspieler aus Übersee und Küsse unterm Sternenhimmel — das gab es in Irmas Mennonitendorf im Norden Mexikos alles noch nie. Als der Regisseur Diego die 19-Jährige als Dolmetscherin für sein Filmteam anheuert, beginnt sie, nicht nur zwischen den Sprachen zu springen, sondern auch zwischen den grundverschiedenen Welten. Ihre strenge Familie, in der seit dem Tod ihrer Schwester Katie kaum noch ein Ton gesprochen wird, und das fröhliche, wilde Haus der Filmemacher — Irma spürt plötzlich, dass sie lebendig begraben wird, wenn sie nicht abhaut. Sie muss unbedingt weg. Heimlich, ohne das Wissen ihres Vaters, schnappt sie sich ihre zwei kleinen Schwestern und macht sich auf nach Mexiko City. Das Abenteuer der Freiheit spült auch die tief verborgenen, die düsteren Geheimnisse ihres Lebens hervor, und diesmal, hier, läuft sie nicht davon.

Lesen macht klug und schoen 426 - Yoko Ogawa - Das Ende des Bengalischen Tigers

Wanderungen zwischen Imagination und Realität: In elf miteinander verwobenen Geschichten entwirft Yoko Ogawa eine Alltagswelt, in die unvermittelt etwas Fremdes, Bedrohliches einbricht. Eine Lektüre auf dünnem Eis, tiefgründig und geheimnisvoll.

Yoko Ogawa - Das Ende des Bengalischen Tigers

Ein Roman in elf Geschichten

Liebeskind Verlagsbuchhandlung, München 2011
ISBN-13 9783935890755
18,90 EUR 

bestellen hier

Aus dem Japanischen von Sabine Mangold. In elf miteinander verwobenen Geschichten entwirft Yoko Ogawa eine Alltagswelt, in die unvermittelt etwas Fremdes, Bedrohliches einbricht:
Eine Frau möchte zum zehnten Geburtstag ihres Sohnes, der vor Jahren durch einen tragischen Unfall ums Leben kam, in einer Konditorei zwei Erdbeertörtchen kaufen. Doch als sie den Laden betritt, kommt niemand, um sie zu bedienen. Die zierliche Konditorin steht mit dem Telefonhörer am Ohr hinten in der Küche und weint stumm vor sich hin. Einige Jahre zuvor bekommt eine Schriftstellerin von einer alten Witwe, bei der sie zur Untermiete wohnt, eine Karotte geschenkt, die einer menschlichen Hand ähnelt. Sogar die Lokalnachrichten interessieren sich für die merkwürdige Karotte. Doch kurz darauf macht die Polizei im Gemüsegarten der Witwe einen grausigen Fund.
Was hat eine Mutter, die ihr Kind verloren hat, mit einer alten Witwe zu tun, deren Mann vor Jahren unter mysteriösen Umständen verschwunden ist? Yoko Ogawa spinnt ein feines Netz von Geschichten, die in einer rätselhaften Welt spielen. Alle Figuren folgen ihrem eigenen unergründlichen Schicksal, und doch kreuzen sich ihre Wege, während sie wie im Traum an den Abgründen des Lebens entlangwandeln.

Lesen macht klug und schoen 425 - Martina Wildner - Das schaurige Haus

Martina Wildner - Das schaurige Haus
Roman. (Ab 11 Jahre)

 

Beltz und Gelberg Verlag, Weinheim 2011
ISBN-13 9783407799951
12,95 EUR

Bestellen hier

Mit Vignetten von Anke Kuhl. Ein verfluchtes Haus, Alpträume und eine wirklich nette Familie: Mama, Papa, Hendrik, der von diesem mysteriösen Winter erzählt, und Eddi, der Schnecken sammelt. Man könnte alles als Spinnerei abtun, aber so einfach ist es nicht. Irgendjemand hat es auf Hendrik und Eddi abgesehen, die mit ihren Eltern in das kleine Dorf im Allgäu gezogen sind, in das Haus am Pestkirchlein - als wollte jemand, dass sie so schnell wie möglich wieder verschwinden. Auch Mama sagt: Ich glaube, dieses Dorfleben bekommt uns nicht. Und dieses Haus schon gar nicht. Als Eddi schlafwandelt und furchtbare Alpträume hat, ist für den großen Bruder klar: Auf dem Haus liegt ein Fluch. Zusammen mit Ida verfolgt Hendrik die mysteriösen Spuren, die zu einem ungesühnten Verbrechen in der Vergangenheit führen. Doch warum sind auf dem Friedhof so viele Kinder begraben? Und können die beiden den Fluch des schaurigen Hauses bannen, bevor er wieder neue Opfer fordert?

SlutWalk München / SlutWalk Munich - 13.08.2011 - NO MEANS NO!

Geht mit uns auf die Straße, macht euch Gedanken, werdet kreativ und zeigt, dass nur ihr allein das Recht habt über euren Körper zu bestimmen:

SlutWalk München / SlutWalk Munich - 

13.08.2011 -  NO MEANS NO!

"Frauen sollten sich nicht wie Schlampen anziehen, wenn sie nicht zu Opfern werden wollen.“

Nachdem Anfang des Jahres der Polizist Michael Sanguinetti aus Toronto diesen Satz sagte, entstanden als Antwort darauf in Toronto die ersten SlutWalks.
SlutWalks sind Demonstrationen, bei welchen Frauen und auch Männer auf die Straße gehen, um sich gegen Vergewaltigungsmythen zu wehren, wie zum Beispiel, dass Opfer aufgrund ihrer Kleidung eine Mitschuld an sexualisierten Übergriffen tragen würden.
So existiert beispielsweise auch in unserer Gesellschaft noch das gängige Vorurteil, mit einem Minirock bekleidete Frauen dürften sich nicht wundern, wenn sie begrapscht oder belästigt werden.
Gegen Behauptungen dieser und ähnlicher Art richten sich Slutwalks.
Es kann nicht sein, dass den Opfern von Vergewaltigungen und anderen sexualisierten Übergriffen, für das was ihnen angetan wurde die Schuld zugeschoben wird.
Menschen gehen weltweit für ihr Recht auf Selbstbestimmung hinsichtlich Körper, Gender, Sexualität und Begehren auf die Straße - sei es in privaten Beziehungen oder in Berufen, in denen Sex zum Arbeitsalltag gehört!

Wir haben es satt in einem System zu leben, das sexualisierte
Übergriffe, Gewalt und Belästigungen verharmlost, legitimiert und den Opfern die Schuld gibt!

Und deswegen: Geht mit uns auf die Straße, macht euch Gedanken, werdet kreativ und zeigt, dass nur ihr allein das Recht habt über euren Körper zu bestimmen.

Alle Geschlechter und Kleidungsstile sind willkommen.

Lesen macht klug und schoen 424 - Markus Frenzel - Leichen im Keller

Markus Frenzel - Leichen im Keller
Wie Deutschland internationale Kriegsverbrecher unterstützt

dtv, München 2011
ISBN-13 9783423248761
14,90 EUR

Bestellen hier

Ausgerechnet Deutschland ist nach wie vor Rückzugsraum und Drehscheibe für internationale Kriegsverbrecher. Sie bleiben unbehelligt, obwohl sie auf der Black-List der UN stehen und von Interpol gesucht werden. So kam es, dass der Chef der berüchtigten FDLR-Rebellen im Kongo von einem Wohnzimmer in Mannheim aus in aller Ruhe einen Vernichtungskrieg gegen die dortige Zivilbevölkerung dirigieren konnte. In diesem Fall hat Markus Frenzel mit einem aufsehenerregenden Bericht bei "Fakt" dafür gesorgt, dass sich das ändert. Der Mann wurde festgenommen. In Deutschland wird ihm der Prozess gemacht. 

Heute ist Deutschland ein wichtiger Akteur auf der internationalen Bühne geworden. Der weltweite Einfluss der Bundesregierung ist größer, als es den meisten Deutschen bewusst ist. Es gibt in Deutschland inzwischen ein mutiges und weitreichendes Gesetz zur Ahndung internationaler Verbrechen gegen die Menschlichkeit. Dies und die schwarzen Schatten der deutschen Vergangenheit sollten die Garantie dafür sein, dass Menschen, die solche Verbrechen begangen haben, hier keinen Unterschlupf finden, dass kein Putsch in Afrika mehr »putsch allemand« genannt wird, weil der Diktator, der ihn ausführte, eine militärische Ausbildung in Deutschland erhalten hatte.
Markus Frenzel will mit seiner mutigen und aufrüttelnden Berichterstattung dazu beitragen, dass in Deutschland kein Platz für solche »Schattenmänner« ist, die ›Leichen im Keller‹ haben. Zudem zeigt er am Beispiel von Einzelschicksalen auf, wofür sie in ihren Heimatländern verantwortlich sind. Als er mit einer seiner Reportagen für den Deutschen Menschenrechts-Filmpreis nominiert wurde, urteilte die Jury darüber:»Der Beitrag öffnet uns die Augen dafür, dass Menschenrechtsverletzungen in Afrika und andernorts oft mehr mit uns zu tun haben, als wir ahnen.«

Lesen macht klug und schoen 423 - Marion Tauschwitz - Hilde Domin: Dass ich sein kann, wie ich bin

Marion Tauschwitz - Hilde Domin
Dass ich sein kann, wie ich bin
Biografie


VAT Verlag Andre Thiele 2011
ISBN 978-3-940884-09-1
16.90 EUR
Mit 24 Seiten teilweise bisher unveröffentlichter Bilder.
Bestellen hier

Hilde Domin (1909-2006) war unkonventionell, souverän, intellektuell – Eigenschaften, die nicht nur ihrer Liebesbeziehung, sondern auch ihrer Akzeptanz in der Literaturszene und im Nachkriegsdeutschland hinderlich waren. Obwohl ihr Weg von Verfolgung und Exil geprägt wurde, setzte sie dem trotzig ein »Dennoch« entgegen und ging entschlossen voran.

Marion Tauschwitz begleitete die Dichterin während ihrer letzten fünf Lebensjahre als Sekretärin, Freundin und Vertraute. 2009 legte sie, nach umfangreichen Recherchen in Deutschland, Italien und der Dominikanischen Republik, die erste umfassende Hilde-Domin-Biografie vor, die für diese Taschenbuchausgabe gründlich überarbeitet und aktualisiert wurde.