Posts mit dem Label Biografie eines zufälligen Wunders werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Biografie eines zufälligen Wunders werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

05 November 2013

Tanja Maljartschuk - Biografie eines zufälligen Wunders - Lesen macht klug und schoen 1063

Maljartschuk entwirft ein gleichermaßen apokalyptisches, witziges und zutiefst poetisches Porträt der postsowjetischen Umbruchsgesellschaft in ihrem Land:

Tanja Maljartschuk - Biografie eines zufälligen Wunders
Roman



Residenz Verlag, Salzburg 2013
ISBN 9783701716128
21,90 EUR
hier bestellen (Ab 25€ ist der Versand kostenfrei)

Die Welt, in der Lena heranwächst, ist geprägt von Willkür und Gewalt, doch das Mädchen setzt sich zur Wehr mit Witz, Eigensinn und einer gehörigen Portion Mut. 
Und sie versucht zu helfen: der Erzieherin im Kindergarten, den herrenlosen Hunden, die an chinesische Restaurants verkauft werden sollen, der Diskuswerferin Wassylyna und ihrer Freundin Hund, der beide Beine abgefroren sind. 
Auf ihrer Suche nach dem zufälligen Wunder einer fliegenden Frau, die immer dort auftauchen soll, wo Hilfe am nötigsten ist gelingt es Lena, sich trotz aller Widrigkeiten zu behaupten.
Aus dem Ukrainischen übersetzt von Anna Kauk. 


Tanja Maljartschuk, 1983 in Iwano-Frankiwsk geboren, Ukraine, studierte dort Philologie, arbeitete einige Jahre als Journalistin bei verschiedenen Fernsehsendern in Kiew und lebt seit 2011 in Wien. 2009 erschien ihr erster Erzählband "Neunprozentiger Haushaltsessig".